Pluribus' moving, revealing, entertaining season one finale was the show's best episode yet because it got to the "soul" of its tragedy.
