Dracula’s Daughter isn’t as well-known as most of the other Universal monsters, but it’s had a huge influence on modern vampire storytelling.